1
00:00:06,200 --> 00:00:07,033
ΘΕΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ: Sam!

2
00:00:07,133 --> 00:00:08,600
Τριφύλλι!
Άλεξ!

3
00:00:08,700 --> 00:00:09,600
Ωχ!

4
00:00:09,700 --> 00:00:11,667
Αγαπάμε τον κόσμο της μόδας.

5
00:00:11,767 --> 00:00:12,600
Ναι!

6
00:00:12,700 --> 00:00:15,600
Είμαστε ολοκληρωτικοί κατάσκοποι.

7
00:00:15,700 --> 00:00:18,000
Γνήσιοι μυστικοί πράκτορες.

8
00:00:18,100 --> 00:00:20,667
Επιπλέον, δεν ενδίδουμε ποτέ στον φόβο.

9
00:00:20,767 --> 00:00:22,000
Σαμ!
Τριφύλλι!

10
00:00:22,100 --> 00:00:23,000
Άλεξ!

11
00:00:23,100 --> 00:00:24,000
Ωχ!

12
00:00:24,100 --> 00:00:26,400
Κερδίζουμε κάθε μέρα του χρόνου.

13
00:00:26,500 --> 00:00:32,967
S-P-I-E-S. Είμαστε ολοκληρωτικοί κατάσκοποι.

14
00:00:40,900 --> 00:00:42,467
Καλώς ήρθατε στη Σοβαρή Τράπεζα.

15
00:00:42,567 --> 00:00:43,700
Δηλώστε την επιχείρησή σας.

16
00:00:43,800 --> 00:00:47,633
ΓΙΑΓΙΑ: Λοιπόν, μπορείς να ξεκινήσεις
με την αποδοχή αυτού του δώρου.

17
00:00:47,733 --> 00:00:49,000
Το έψησα μόνος μου, αγαπητέ.

18
00:00:49,100 --> 00:00:50,067
Μμ-χμμ.

19
00:00:53,567 --> 00:00:56,633
Λοιπόν, αν επιμένεις.

20
00:00:56,733 --> 00:00:57,933
Μμμ.
Ουάου!

21
00:00:58,033 --> 00:00:59,467
Ουάου!

22
00:00:59,567 --> 00:01:02,500
ΓΙΑΓΙΑ: Τώρα, γίνε ροδάκινο και
δώσε μου όλα τα χρήματα της τράπεζας.

23
00:01:02,600 --> 00:01:03,800
Ναι, κυρία.

24
00:01:03,900 --> 00:01:20,467
Με συγχωρείτε όσο θα σας πάρω
το περιεχόμενο του θησαυρού μας.

25
00:01:20,567 --> 00:01:22,000
Ω, τόσο δροσερό.

26
00:01:24,900 --> 00:01:26,067
Ουάου, κορίτσια.

27
00:01:26,167 --> 00:01:28,367
Μπορείτε να πείτε υπερπολυτελές;

28
00:01:28,467 --> 00:01:29,433
Τόδες.

29
00:01:29,533 --> 00:01:32,233
Το ολοκαίνουργιο Mali-U
Το Spa-Gym είναι η βόμβα!

30
00:01:32,333 --> 00:01:34,867
Και το ίδιο και η πελατεία.

31
00:01:34,967 --> 00:01:38,533
Δεν έχω ξαναδεί τόσα πολλά
hotties στη ζωή μου.

32
00:01:38,633 --> 00:01:39,500
Ω.

33
00:01:39,600 --> 00:01:41,267
Εντάξει, χαμένοι.

34
00:01:41,367 --> 00:01:44,267
Είναι ώρα να τα παρατήσεις
τζόκινγκ και πεζοπορία.

35
00:01:44,367 --> 00:01:46,800
Όπως και στο παρελθόν, αυτή είναι η ώρα της προπόνησής μου.

36
00:01:46,900 --> 00:01:48,467
Δεν είναι έτσι, Τρεντ;

37
00:01:48,567 --> 00:01:51,100
Αυτό κρατάς
λέγοντάς μου, Μάντι.

38
00:01:51,200 --> 00:01:53,700
Τώρα, μετακινήστε το ή
χάστε το, άνθρωποι!

39
00:01:53,800 --> 00:01:56,100
Πρέπει να τονίσω το δικό μου
γλουτιαία, πρόντο!

40
00:01:56,200 --> 00:01:57,500
Όπως και να 'χει, Μάντι.

41
00:01:57,600 --> 00:01:59,400
Όπως πραγματικά έχουμε
να κάνεις αυτό που λες.

42
00:01:59,500 --> 00:02:00,700
Ναι.

43
00:02:00,800 --> 00:02:03,267
Το σπα-γυμναστήριο λειτουργεί για πρώτη φορά
ελάτε, βάση πρώτης εξυπηρέτησης.

44
00:02:03,367 --> 00:02:05,933
Έτσι, εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το
διάδρομο, εσείς και οι γλουτοί σας

45
00:02:06,033 --> 00:02:07,400
απλά θα πρέπει
περίμενε τη σειρά σου.

46
00:02:07,500 --> 00:02:08,700
Τι;
Περιμένετε;

47
00:02:08,800 --> 00:02:10,300
Χα!
Τάχα.

48
00:02:10,400 --> 00:02:12,100
Αν εσείς κορίτσια δεν το κάνετε
ανέβασε το ρυθμό,

49
00:02:12,200 --> 00:02:16,067
τότε απλά θα έχω
να το κάνω για σένα.

50
00:02:16,167 --> 00:02:18,600
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX: Ουάου!

51
00:02:18,700 --> 00:02:19,767
Ωχ.

52
00:02:19,867 --> 00:02:22,467
Μόλις προχωρήσαμε
σε λειτουργία ειδικού.

53
00:02:23,967 --> 00:02:24,867
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX: Ουάου!

54
00:02:27,900 --> 00:02:28,933
Δεν μπορώ να το πιστέψω.

55
00:02:29,033 --> 00:02:31,100
Η Mandy είναι σαν το
ο πιο κακός άνθρωπος ποτέ!

56
00:02:31,200 --> 00:02:32,533
Αναρωτιέμαι τι θα ήταν
να είναι σαν να μην το κάναμε

57
00:02:32,633 --> 00:02:34,667
πρέπει συνεχώς
αντιμετωπίστε την προσπάθειά της

58
00:02:34,767 --> 00:02:36,600
να κάνουμε τη ζωή μας μίζερη.

59
00:02:36,700 --> 00:02:39,100
Ω, συνέχισε να ονειρεύεσαι,
Σάμι, γιατί αυτό

60
00:02:39,200 --> 00:02:41,600
έτσι δεν θα συμβεί ποτέ.

61
00:02:41,700 --> 00:02:42,733
Γεια, ελέγξτε το.

62
00:02:42,833 --> 00:02:44,800
Το λασπόλουτρο έχει λειτουργία πίδακα.

63
00:02:44,900 --> 00:02:46,833
Είναι πάρα πολύ WOOHP-y.

64
00:02:46,933 --> 00:02:47,933
Έχεις δίκιο Σαμ.

65
00:02:48,033 --> 00:02:48,800
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

66
00:02:48,900 --> 00:02:49,700
ΜΑΝΤΥ: Ε;

67
00:02:52,867 --> 00:02:55,267
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX: Ουάου!

68
00:02:55,367 --> 00:02:58,533
Ω, όχι, αυτό δεν θα γίνει ποτέ.

69
00:03:01,933 --> 00:03:02,800
Δροσερός.

70
00:03:02,900 --> 00:03:04,933
- Ευχαριστώ, Τζέρι.
- Τσα!

71
00:03:05,033 --> 00:03:06,167
Γλυκό φύσημα.

72
00:03:06,267 --> 00:03:07,733
Καλώς ήλθατε, κορίτσια.

73
00:03:07,833 --> 00:03:10,667
Ωστόσο, φοβάμαι αυτό που έχω
να σου δείξω τώρα δεν είναι τόσο γλυκό.

74
00:03:13,367 --> 00:03:14,767
ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ: Ορίστε, κυρία.

75
00:03:14,867 --> 00:03:17,067
Αυτό είναι ό,τι έχουμε.

76
00:03:17,167 --> 00:03:18,533
Ποιο είναι το πρόβλημα, Τζέρ;

77
00:03:18,633 --> 00:03:20,533
Μοιάζει να κάνει μια τράπεζα
κανονικές τραπεζικές εργασίες σε μένα.

78
00:03:20,633 --> 00:03:23,000
Μπορεί να φαίνεται έτσι, Σαμ,
αλλά αυτό που πραγματικά βλέπεις

79
00:03:23,100 --> 00:03:24,667
είναι πλάνα του α
ληστεία στη Γενεύη.

80
00:03:24,767 --> 00:03:26,867
Και άλλες ληστείες ακριβώς
σαν να έχει μόλις πάρει

81
00:03:26,967 --> 00:03:28,167
θέση στο Λονδίνο και τη Βιέννη.

82
00:03:28,267 --> 00:03:30,133
Είναι μόνο εγώ, ή
είναι αυτά τα περισσότερα

83
00:03:30,233 --> 00:03:31,667
ευχάριστες ληστείες τραπεζών ποτέ;

84
00:03:31,767 --> 00:03:32,933
Ναι.

85
00:03:33,033 --> 00:03:35,467
Πού είναι όλα τα συνηθισμένα
αγωνία του κακού;

86
00:03:35,567 --> 00:03:36,833
Το WOOHP δεν είναι σίγουρο.

87
00:03:36,933 --> 00:03:39,533
Το μόνο που ξέρουμε είναι οτιδήποτε
συνεχίζεται, είναι το πιο περίεργο.

88
00:03:39,633 --> 00:03:41,500
Και ότι αυτά τα εγκλήματα φαίνονται
να έχει διαπραχθεί

89
00:03:41,600 --> 00:03:43,300
από τον ίδιο εγκληματία.
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX: Ε;

90
00:03:44,400 --> 00:03:45,700
Ω.

91
00:03:45,800 --> 00:03:47,267
Ε;

92
00:03:47,367 --> 00:03:49,500
Μια άλλη τράπεζα βρίσκεται αυτή τη στιγμή
εξαντλήθηκε από τα κεφάλαιά του στο Παρίσι.

93
00:03:49,600 --> 00:03:51,333
Πρέπει να το ελέγξεις
έξω αμέσως.

94
00:03:51,433 --> 00:03:54,533
Και όπως θα έκανε η τύχη
αυτό, είμαστε πολύ κοντά.

95
00:03:54,633 --> 00:03:56,333
Ε;

96
00:03:56,433 --> 00:03:57,833
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

97
00:03:57,933 --> 00:04:00,500
Συγγνώμη, αλλά απελπιστικοί καιροί
ζητούν απεγνωσμένα μέτρα.

98
00:04:00,600 --> 00:04:02,133
Τώρα, φύγε.

99
00:04:02,233 --> 00:04:04,067
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

100
00:04:05,533 --> 00:04:06,367
Περίμενε.

101
00:04:06,467 --> 00:04:08,167
τι γίνεται με κάποιους
gadget που θα μας βοηθήσουν

102
00:04:08,267 --> 00:04:09,667
να φτάσω στο βάθος όλων αυτών;

103
00:04:09,767 --> 00:04:10,667
Ω, αγαπητέ.

104
00:04:10,767 --> 00:04:11,567
εχεις δικιο.

105
00:04:11,667 --> 00:04:13,700
Τα-τα, κατάσκοποι.

106
00:04:13,800 --> 00:04:14,600
Ουάου.

107
00:04:20,433 --> 00:04:21,133
Φτου.

108
00:04:21,233 --> 00:04:22,767
Μοιάζει περισσότερο με αυτό.

109
00:04:22,867 --> 00:04:24,667
Τώρα, πού πήγαν αυτά τα gadget;

110
00:04:27,667 --> 00:04:29,500
Ω, τι χαριτωμένο.

111
00:04:29,600 --> 00:04:30,600
Τώρα, πού ήμασταν;

112
00:04:30,700 --> 00:04:32,067
Α, ναι, ο εξοπλισμός σου.

113
00:04:32,167 --> 00:04:34,667
Μέσα σε αυτό το κουτί, θα βρείτε
το βραχιόλι Erase-A-Space,

114
00:04:34,767 --> 00:04:38,300
το Hairpick Lockpick, α
Bolas Wrap-A-Belt, και τρία

115
00:04:38,400 --> 00:04:39,833
Run-For-Cover Hoverboards.

116
00:04:39,933 --> 00:04:41,133
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

117
00:04:41,233 --> 00:04:42,600
Ευχαριστώ, Τζέρι.

118
00:04:42,700 --> 00:04:43,333
Χαρά μου.

119
00:04:43,433 --> 00:04:44,467
Τώρα, ετοιμαστείτε για προσγείωση.

120
00:04:48,967 --> 00:04:52,433
Ωχ, ερχόμαστε γρήγορα.

121
00:04:52,533 --> 00:04:53,267
Ουάου!

122
00:04:53,367 --> 00:04:54,867
Πρέπει να επιβραδύνουμε τα πράγματα.

123
00:04:54,967 --> 00:04:57,433
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

124
00:04:58,967 --> 00:04:59,833
Ουφ.

125
00:04:59,933 --> 00:05:01,600
Μιλήστε για στενές κλήσεις.

126
00:05:01,700 --> 00:05:05,233
Παραλίγο να καταλήξουμε μόνιμα
μέρος του πεζοδρομίου του Παρισιού.

127
00:05:05,333 --> 00:05:06,500
ΕΝΤΑΞΕΙ.

128
00:05:06,600 --> 00:05:09,700
Πώς θα φτάσουμε λοιπόν στο έδαφος
όροφος που είναι η τράπεζα;

129
00:05:09,800 --> 00:05:10,633
Χμμ.

130
00:05:10,733 --> 00:05:11,900
Απλός.

131
00:05:12,000 --> 00:05:14,700
Θα χρησιμοποιήσουμε λίγο
σύνθετη δράση gadget.

132
00:05:14,800 --> 00:05:15,733
Ακολουθήστε με, κυρίες.

133
00:05:23,167 --> 00:05:26,233
One Erase-A-Space
Το βραχιόλι έρχεται.

134
00:05:26,333 --> 00:05:28,433
Ουάου!

135
00:05:28,533 --> 00:05:30,000
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

136
00:05:33,233 --> 00:05:35,133
Και πώς μπορώ να βοηθήσω
εσείς κορίτσια σήμερα;

137
00:05:38,333 --> 00:05:39,333
Πού είναι ο κλέφτης;

138
00:05:39,433 --> 00:05:41,300
Δεν είσαι
κλέψατε αυτή τη στιγμή;

139
00:05:42,700 --> 00:05:44,267
Τι σου δίνει αυτή την ιδέα;

140
00:05:44,367 --> 00:05:46,233
Ίσως το γεγονός ότι
το θησαυροφυλάκιό σας είναι ορθάνοιχτο

141
00:05:46,333 --> 00:05:48,267
και όλα τα
λείπει το περιεχόμενο;

142
00:05:53,367 --> 00:05:54,867
Ναι, αυτό το θησαυροφυλάκιο
έχει επιλεγεί

143
00:05:54,967 --> 00:05:56,300
πιο καθαρό από το
Καλύβα παπουτσιών μόδας

144
00:05:56,400 --> 00:05:58,200
μετά από εκπτώσεις για διακοπές.

145
00:05:58,300 --> 00:05:59,333
Χμμ.

146
00:05:59,433 --> 00:06:01,467
Και τι γίνεται με όλα τα ψίχουλα;

147
00:06:01,567 --> 00:06:02,900
Μυρίζει σαν κέικ.

148
00:06:03,000 --> 00:06:04,133
Σίγουρα περίεργο.

149
00:06:04,233 --> 00:06:05,700
Θα πρέπει να έχουμε το
ψίχουλα αναλύθηκαν.

150
00:06:05,800 --> 00:06:07,433
Κανένα πρόβλημα.

151
00:06:07,533 --> 00:06:10,600
Δεν εννοώ ανάλυση
έτσι, Άλεξ.

152
00:06:10,700 --> 00:06:11,533
Χμμ;

153
00:06:11,633 --> 00:06:12,267
Το ακούς;

154
00:06:12,367 --> 00:06:13,400
Ίσως είναι ο κλέφτης μας.

155
00:06:13,500 --> 00:06:14,333
Έλα, κατάσκοποι.

156
00:06:19,100 --> 00:06:21,233
Αυτό είναι το όχημα απόδρασης
κάνει όλο αυτό τον θόρυβο;

157
00:06:21,333 --> 00:06:22,767
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

158
00:06:24,767 --> 00:06:26,433
Ευχαριστώ που μπήκατε.

159
00:06:26,533 --> 00:06:27,433
Να έχετε μια ευχάριστη μέρα.

160
00:06:33,533 --> 00:06:35,867
Προφανώς, είναι
κανένα συνηθισμένο σκούτερ.

161
00:06:35,967 --> 00:06:37,300
Αυτή η γλυκιά βόλτα
φαίνεται ότι θα μπορούσε

162
00:06:37,400 --> 00:06:39,033
σπάσει το ρεκόρ ταχύτητας ξηράς.

163
00:06:39,133 --> 00:06:41,100
Χρειαζόμαστε λίγη ισχύ αιώρησης, γρήγορα.

164
00:06:44,800 --> 00:06:46,600
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX: Γου-χου!

165
00:06:46,700 --> 00:06:47,867
Καλή σκέψη, Άλεξ.

166
00:06:47,967 --> 00:06:49,433
Τον κερδίζουμε.

167
00:06:59,333 --> 00:07:02,700
Αυτός ο τύπος είναι καλός,
αλλά είμαστε καλύτερα.

168
00:07:02,800 --> 00:07:04,267
Ας κάνουμε την κίνησή μας, κορίτσια.

169
00:07:14,167 --> 00:07:15,667
Σώστε αυτή τη σκέψη!

170
00:07:15,767 --> 00:07:17,233
ΣΑΜ ΚΑΙ ΑΛΕΞ:

171
00:07:18,833 --> 00:07:20,100
Ουφ.

172
00:07:20,200 --> 00:07:23,633
Λοιπόν, είμαι τρελός και έχω
πήρα κάποιες δικές μου κινήσεις.

173
00:07:26,800 --> 00:07:27,600
Ουάου!

174
00:07:27,700 --> 00:07:28,533
ΣΑΜ ΚΑΙ ΤΡΙΦΥΛΛΙ: Άλεξ!

175
00:07:42,067 --> 00:07:43,867
Άλεξ, άφησε το bungee σου!

176
00:07:43,967 --> 00:07:44,867
Δεν μπορώ!

177
00:07:44,967 --> 00:07:46,433
Είμαι όλος μπλεγμένος!

178
00:07:58,867 --> 00:08:00,367
Ωραία κίνηση Άλεξ.

179
00:08:00,467 --> 00:08:01,333
Εμμένω!

180
00:08:08,800 --> 00:08:10,033
Έλα, Σαμ.

181
00:08:10,133 --> 00:08:12,100
Πρέπει να σώσουμε τον Άλεξ
πριν από αυτό το ψυχοσκούτερ

182
00:08:12,200 --> 00:08:14,100
ο οδηγός τη βυθίζει!

183
00:08:25,700 --> 00:08:27,133
Ω, φίλε.

184
00:08:27,233 --> 00:08:29,800
Αφήσαμε αυτό το ερπυσμό να φύγει και
Το hoverboard μου μειώθηκε

185
00:08:29,900 --> 00:08:31,567
σε ένα σωρό οδοντογλυφίδες.

186
00:08:31,667 --> 00:08:33,267
Απλά να είσαι ευγνώμων
δεν μειώθηκες

187
00:08:33,367 --> 00:08:36,833
σε ένα σωρό οδοντογλυφίδες, Άλεξ.

188
00:08:36,933 --> 00:08:38,667
Όλα αυτά και
δεν είμαστε ακόμα πιο κοντά

189
00:08:38,767 --> 00:08:41,267
για να καταλάβω τι συμβαίνει
με αυτές τις ληστείες τραπεζών.

190
00:08:41,367 --> 00:08:44,000
Υποθέτω ότι δεν έχουμε άλλη επιλογή από το
να πάω πίσω στο Mali-U και να περιμένω

191
00:08:44,100 --> 00:08:45,800
για την ανάλυση crumb του Jerry.

192
00:08:49,733 --> 00:08:52,967
Παρόλο που η προπόνησή μας ήταν
διέκοψε τόσο αγενώς η Μάντι

193
00:08:53,067 --> 00:08:54,867
νωρίτερα τουλάχιστον
κάναμε λίγη άσκηση

194
00:08:54,967 --> 00:08:56,067
μέσα κυνηγώντας αυτόν τον κακό.

195
00:08:56,167 --> 00:08:58,133
Αυτή ήταν μια σημαντική προπόνηση.

196
00:08:58,233 --> 00:08:59,267
έχω εξαντληθεί.

197
00:08:59,367 --> 00:09:00,833
Τι καλύτερο
για να επαναφορτιστεί τότε

198
00:09:00,933 --> 00:09:04,333
με μια εκδρομή στην παραλία Mali-U
για λίγο απογευματινό ηλιοθεραπεία.

199
00:09:11,767 --> 00:09:13,067
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX: Γου-χου!

200
00:09:14,800 --> 00:09:15,600
Γεια σου!

201
00:09:19,733 --> 00:09:20,667
Αχ.

202
00:09:20,767 --> 00:09:23,100
Τώρα αυτό είναι τι
Λέω χαλάρωση.

203
00:09:26,800 --> 00:09:30,200
Με δεύτερη σκέψη, δεν είμαι
αισθάνομαι πραγματικά παραλία σήμερα.

204
00:09:30,300 --> 00:09:32,033
Ας μπουλόνι.
ΜΑΝΤΥ: Γεια σας κορίτσια.

205
00:09:32,133 --> 00:09:33,533
Τι είναι τα ευτυχία;

206
00:09:33,633 --> 00:09:34,433
Ουφ.

207
00:09:34,533 --> 00:09:35,567
Όπως και να 'χει, Μάντι.

208
00:09:35,667 --> 00:09:37,200
Σαν να σε νοιάζει πραγματικά
για το τι συμβαίνει με εμάς.

209
00:09:37,300 --> 00:09:39,233
Έλα, ας
επιστρέψτε στο γυμναστήριο.

210
00:09:39,333 --> 00:09:40,000
Περιμένετε!

211
00:09:40,100 --> 00:09:42,700
Μην πας.

212
00:09:42,800 --> 00:09:47,133
Μπορείτε να έχετε τη θέση μου και τη δική μου
ομπρέλα και το καλάθι μου για πικνίκ.

213
00:09:47,233 --> 00:09:49,133
Εννοώ, ξέρετε, μετά
όλο το sesh του διαδρόμου,

214
00:09:49,233 --> 00:09:50,933
είναι το λιγότερο που μπορούσα να κάνω.

215
00:09:51,033 --> 00:09:52,267
Και μην ανησυχείς για τα πράγματά μου.

216
00:09:52,367 --> 00:09:54,133
Μπορείτε απλά να επιστρέψετε
για μένα όποτε.

217
00:09:54,233 --> 00:09:55,533
Τώρα, καλή διασκέδαση.

218
00:09:55,633 --> 00:09:57,633
Τι θα έλεγες να οδηγήσω, Τρεντ;

219
00:09:57,733 --> 00:10:00,033
Πρέπει να είσαι έτσι
κουρασμένος να με θαυμάζει.

220
00:10:00,133 --> 00:10:01,133
Εντάξει, Μάντι.

221
00:10:01,233 --> 00:10:02,533
Ό,τι πεις.

222
00:10:05,733 --> 00:10:08,633
Είμαι εγώ ή το είχε η Mindy
κάποιου είδους προσωπικότητα

223
00:10:08,733 --> 00:10:10,100
μεταμόσχευση ενώ λείπαμε;

224
00:10:10,200 --> 00:10:11,100
Έχεις δίκιο, Τριφύλλι.

225
00:10:11,200 --> 00:10:12,900
Έφερε πολύ περίεργα.

226
00:10:13,000 --> 00:10:13,800
Ουφ.

227
00:10:13,900 --> 00:10:15,433
Ε, Μάντι.

228
00:10:15,533 --> 00:10:16,633
Ακατάστατο πολύ;

229
00:10:16,733 --> 00:10:18,000
Αυτή η κουβέρτα είναι όλη τραγανή.

230
00:10:20,100 --> 00:10:20,933
Μμμ.

231
00:10:21,033 --> 00:10:22,967
Μου φαίνεται κάπως πεντανόστιμο.

232
00:10:23,067 --> 00:10:24,933
Άλεξ, δεν μπορείς να τα φας!

233
00:10:25,033 --> 00:10:26,433
Ναι!

234
00:10:26,533 --> 00:10:29,367
Τρώγοντας τυχαία τροφή
σωματίδια είναι κυρίως ακαθάριστα.

235
00:10:29,467 --> 00:10:32,167
Επιπλέον, αυτά τα ψίχουλα είναι
σχεδόν πανομοιότυπα με αυτά

236
00:10:32,267 --> 00:10:33,267
βρήκαμε νωρίτερα.

237
00:10:33,367 --> 00:10:34,933
Θα μπορούσαν να είναι μια ένδειξη.

238
00:10:35,033 --> 00:10:36,200
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX:

239
00:10:37,100 --> 00:10:38,000
Γεια σας, κυρίες.

240
00:10:38,100 --> 00:10:39,433
Έχω κάποιες πληροφορίες για εσάς.

241
00:10:39,533 --> 00:10:42,033
Με την ανάλυση των
ψίχουλα που στείλατε νωρίτερα,

242
00:10:42,133 --> 00:10:43,167
το έχω αποφασίσει
που περιέχουν

243
00:10:43,267 --> 00:10:44,900
ένα πιο ασυνήθιστο συστατικό.

244
00:10:45,000 --> 00:10:48,533
Μια ουσία που αλλάζει τη διάθεση που
κάνει τον τρώγων εξαιρετικά ευχάριστο

245
00:10:48,633 --> 00:10:50,267
και εξαιρετικά συμβατό.

246
00:10:50,367 --> 00:10:51,033
Εκπληκτική επιτυχία!

247
00:10:51,133 --> 00:10:52,300
Ακούγεται απολαυστικό.

248
00:10:52,400 --> 00:10:54,367
Δεν είναι ευχάριστο, Άλεξ.

249
00:10:54,467 --> 00:10:57,233
Γι' αυτό οι άνθρωποι της τράπεζας
ήταν τόσο απίστευτα ωραίοι.

250
00:10:57,333 --> 00:11:00,500
Και γιατί ήταν η Μάντι
συμπεριφέρεται τόσο αντι-Μάντυ.

251
00:11:00,600 --> 00:11:03,400
Πού όμως το
ψίχουλα προέρχονται από;

252
00:11:03,500 --> 00:11:06,167
Κάτι μου λέει
πρόκειται να μάθουμε.

253
00:11:06,267 --> 00:11:08,700
Super Sweet Cupcake Company.

254
00:11:08,800 --> 00:11:09,800
Δεν το άκουσα ποτέ.

255
00:11:09,900 --> 00:11:10,933
Ας δούμε αν το
WOOHP mainframe

256
00:11:11,033 --> 00:11:12,867
έχει κάποια Intel για το θέμα.

257
00:11:12,967 --> 00:11:14,300
Α-χα!

258
00:11:14,400 --> 00:11:16,333
Φαίνεται ότι ένα cupcake
μπουτίκ με αυτό ακριβώς το όνομα

259
00:11:16,433 --> 00:11:18,133
μόλις εμφανίστηκε στο Μπέβερλι Χιλς.

260
00:11:18,233 --> 00:11:20,700
Α, υποθέτω ότι η παραλία μας
ο μπονάντζα θα πρέπει να περιμένει.

261
00:11:20,800 --> 00:11:22,200
Επιστροφή στην αποστολή που πηγαίνουμε.

262
00:11:36,033 --> 00:11:37,800
Ωχ, ελέγξτε το!

263
00:11:37,900 --> 00:11:39,667
Αυτά τα cupcakes είναι στη μόδα.

264
00:11:39,767 --> 00:11:41,000
ΜΑΝΤΥ: Γεια, κορίτσια.

265
00:11:41,100 --> 00:11:42,900
Τόσο υπέροχο που σε ξαναβλέπω.

266
00:11:43,000 --> 00:11:44,233
θα ήθελες
ένα από τα cupcakes μου

267
00:11:44,333 --> 00:11:46,467
οπότε δεν χρειάζεται
περιμένω σε αυτή τη μεγάλη ουρά;

268
00:11:46,567 --> 00:11:48,567
Όχι, ευχαριστώ, Μάντι.

269
00:11:48,667 --> 00:11:49,500
Θα σε πιάσουμε αργότερα.

270
00:11:49,600 --> 00:11:50,400
Φοβερός!

271
00:11:50,500 --> 00:11:51,900
Θα σου τηλεφωνήσω.

272
00:11:52,000 --> 00:11:54,200
Εντάξει, αυτό είναι πραγματικά παράξενο.

273
00:11:54,300 --> 00:11:57,967
Από πότε η Mandy είναι έτσι
διακριτικός ή τόσο τρελός με υδατάνθρακες;

274
00:11:58,067 --> 00:11:59,267
Με δέρνει.

275
00:11:59,367 --> 00:12:01,567
Το μόνο που ξέρω είναι ότι για
όντας νέος στη σκηνή,

276
00:12:01,667 --> 00:12:04,267
αυτά τα cupcakes είναι
πουλάει σαν κέικ.

277
00:12:04,367 --> 00:12:05,100
Ερχομαι.

278
00:12:05,200 --> 00:12:06,467
Ας μπούμε για μια πιο προσεκτική ματιά.

279
00:12:15,867 --> 00:12:16,767
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX:

280
00:12:24,800 --> 00:12:25,667
ΣΑΜΑΝΘΑ: Ωχ.

281
00:12:25,767 --> 00:12:27,500
Αυτό το μέρος είναι καταπληκτικό.

282
00:12:27,600 --> 00:12:28,767
Μεγάλη ώρα.

283
00:12:28,867 --> 00:12:31,533
Αυτό είναι περισσότερα cupcakes παρά
Έχω δει ποτέ στη ζωή μου!

284
00:12:34,533 --> 00:12:35,667
Ω, είναι τόσο άδικο.

285
00:12:35,767 --> 00:12:38,233
Πώς πρέπει να κάνω
επικεντρωθείτε στην κατασκοπεία

286
00:12:38,333 --> 00:12:40,233
όταν το μόνο που μπορώ να σκεφτώ
σχετικά με το φαγητό;

287
00:12:40,333 --> 00:12:42,767
Υπενθυμίζοντας στον εαυτό σας ότι
αυτά τα σνακ είναι η δουλειά

288
00:12:42,867 --> 00:12:44,767
κάποιου σοβαρά απαίσιου.

289
00:12:44,867 --> 00:12:49,600
Μιλώντας για απαίσια, το κάνει
αυτή η βόλτα με μπισκότα μοιάζει γνωστή;

290
00:12:49,700 --> 00:12:50,767
ΑΛΕΞ: Δεν υπάρχει περίπτωση.

291
00:12:50,867 --> 00:12:52,733
Είναι το ίδιο
σκούτερ από παλιά!

292
00:12:52,833 --> 00:12:55,333
Που σημαίνει ότι αν υπάρχει
ήταν οποιαδήποτε ερώτηση η τράπεζα

293
00:12:55,433 --> 00:12:57,033
ληστείες και οι
τα cupcakes συνδέθηκαν,

294
00:12:57,133 --> 00:12:58,733
σίγουρα δεν υπάρχει τώρα.

295
00:12:58,833 --> 00:13:01,767
Άρα το μόνο που μένει να κάνουμε είναι
καταλάβετε ποιος κρύβεται πίσω από όλα αυτά.

296
00:13:20,267 --> 00:13:20,967
Χα.

297
00:13:21,067 --> 00:13:22,333
Μια κλειδωμένη πόρτα.

298
00:13:22,433 --> 00:13:24,067
Και όλοι ξέρουμε τι
το Εγχειρίδιο WOOHP

299
00:13:24,167 --> 00:13:25,433
λέει για κλειδωμένες πόρτες.

300
00:13:25,533 --> 00:13:28,733
Εμ, στην πραγματικότητα Σάμι, εγώ
μην διαβάσετε ποτέ το εγχειρίδιο.

301
00:13:28,833 --> 00:13:30,233
Ούτε εγώ.

302
00:13:30,333 --> 00:13:32,533
Περίμενα κάπως το
έκδοση ταινίας να βγει.

303
00:13:33,833 --> 00:13:37,067
Λέει ότι μια κλειδωμένη πόρτα
είναι ο χειρότερος εχθρός ενός κατασκόπου.

304
00:13:37,167 --> 00:13:40,100
Λοιπόν, σε αυτή την περίπτωση,
πρέπει να το γκρεμίσουμε.

305
00:13:40,200 --> 00:13:41,700
Εύκολο, Άλεξ.

306
00:13:41,800 --> 00:13:43,500
Έχω καλύτερο τρόπο.

307
00:13:43,600 --> 00:13:47,900
Hairpick Lockpick, εμφάνιση
από αυτά που είσαι φτιαγμένος.

308
00:13:54,433 --> 00:13:55,333
ΑΛΕΞ: Ωχ!

309
00:13:55,433 --> 00:13:56,633
Τι είναι αυτό;

310
00:13:56,733 --> 00:13:57,733
Δεν ξέρω.

311
00:13:57,833 --> 00:13:59,400
Αλλά ένα πράγμα είναι
σίγουρα, αναβοσβήνει

312
00:13:59,500 --> 00:14:04,433
κόκκινα φώτα πάνω από έναν χάρτη του
κόσμος δεν είναι ποτέ καλό σημάδι.

313
00:14:04,533 --> 00:14:08,100
Ε, κορίτσια, είμαι εγώ ή
κάνει αυτό το πλέξιμο

314
00:14:08,200 --> 00:14:09,767
φαινεται οικειο?

315
00:14:10,833 --> 00:14:12,133
Αποκλείεται!

316
00:14:12,233 --> 00:14:13,333
Δεν γίνεται!

317
00:14:15,533 --> 00:14:17,000
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

318
00:14:20,567 --> 00:14:22,300
Γεια σας αγαπητοί μου.

319
00:14:22,400 --> 00:14:23,733
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ: Η γιαγιά;

320
00:14:23,833 --> 00:14:25,467
Στη σάρκα.

321
00:14:25,567 --> 00:14:26,667
Αχ!

322
00:14:26,767 --> 00:14:28,367
Νομίζαμε ότι ήσασταν κλειδωμένος
στον γηριατρικό κλάδο

323
00:14:28,467 --> 00:14:29,833
στο WOOHP
εγκατάσταση περιορισμού

324
00:14:29,933 --> 00:14:31,633
ζήσεις τα χρυσά σου χρόνια.

325
00:14:31,733 --> 00:14:35,467
Λοιπόν, ήμουν, αλλά εγώ
αποφάσισε να ελευθερώσει

326
00:14:35,567 --> 00:14:40,200
τον εαυτό μου γλυκομιλώντας τον τρόπο μου
πέρα από έναν από τους φρουρούς του WOOHP.

327
00:14:40,300 --> 00:14:44,100
Βλέπετε, αλίευσα τη μαγειρική μου
δεξιότητες στην κουζίνα της φυλακής

328
00:14:44,200 --> 00:14:48,333
και κατέληξε στη συνταγή
για σούπερ γλυκά cupcakes.

329
00:14:54,700 --> 00:14:56,400
Αχ.

330
00:14:56,500 --> 00:14:59,767
Μια συνταγή που φτιάχνει
όλοι πολύ γλυκοί έτσι κι εσύ

331
00:14:59,867 --> 00:15:01,067
μπορεί να τα εκμεταλλευτεί.

332
00:15:01,167 --> 00:15:04,367
Ακόμα έξυπνο σαν μαστίγιο,
δεν είσαι, Σαμάνθα;

333
00:15:04,467 --> 00:15:08,500
Και τώρα, η δημιουργία μου
πρόκειται να γίνει παγκόσμια!

334
00:15:08,600 --> 00:15:11,767
Ποιο είναι λοιπόν το cupcake σου
γενικό σχέδιο πάντως;

335
00:15:11,867 --> 00:15:15,400
Να δώσω σε όλους στον κόσμο
μια γεύση από τα γλυκά μου,

336
00:15:15,500 --> 00:15:16,467
Τριφύλλι.

337
00:15:16,567 --> 00:15:18,333
Και μια φορά σε όλους
τα δοκίμασαν, θα το κάνουν

338
00:15:18,433 --> 00:15:22,500
να είσαι ανίσχυρος να με εμποδίσεις
λεηλατώντας κάθε τράπεζα στη γη.

339
00:15:22,600 --> 00:15:25,500
Τότε, μπορώ να πάρω το
παλιά συμμορία ξανά μαζί

340
00:15:25,600 --> 00:15:29,633
και μπορούμε να ζήσουμε τον καλύτερό μας εαυτό
χρόνια στο δικό μας ιδιωτικό νησί

341
00:15:29,733 --> 00:15:33,800
και ζεσταίνουμε τα παλιά μας κόκαλα
παίζοντας shuffleboard

342
00:15:33,900 --> 00:15:35,100
και πλέξιμο κασκόλ.

343
00:15:35,200 --> 00:15:36,500
Ουάου, γιαγιά.

344
00:15:36,600 --> 00:15:39,633
Για κάποιον τόσο αξιολάτρευτο,
σίγουρα είσαι κακός.

345
00:15:39,733 --> 00:15:41,400
Και σίγουρα είσαι χαριτωμένος.

346
00:15:41,500 --> 00:15:44,933
Πάντα ήσουν
ο αγαπημένος μου Άλεξ.

347
00:15:45,033 --> 00:15:47,233
Κρίμα που με άφησες όχι
επιλογή εκτός από την εξάλειψη

348
00:15:47,333 --> 00:15:48,800
εσύ και οι μικροί σου φίλοι.

349
00:15:48,900 --> 00:15:49,900
Γεια σου!

350
00:15:50,000 --> 00:15:51,267
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

351
00:15:53,767 --> 00:15:57,600
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.

352
00:16:02,000 --> 00:16:03,500
Ω, μου!

353
00:16:05,467 --> 00:16:06,333
Ω.

354
00:16:08,400 --> 00:16:09,700
Γειά σου;

355
00:16:09,800 --> 00:16:11,800
Συγγνώμη που σας ενοχλώ κύριε, αλλά
Αναρωτιόμουν αν έχετε ακούσει

356
00:16:11,900 --> 00:16:14,367
από κρατούμενο αριθμό 13468B;

357
00:16:14,467 --> 00:16:15,767
Γιατί να την ακούσω;

358
00:16:15,867 --> 00:16:17,400
Δεν είναι μέσα στο
εγκατάσταση περιορισμού;

359
00:16:17,500 --> 00:16:19,800
Λοιπόν, μου ζήτησε να το αφήσω
βγήκε για να πάει σε ένα παιχνίδι μπίνγκο

360
00:16:19,900 --> 00:16:21,300
και δεν την έχω δει από τότε.

361
00:16:21,400 --> 00:16:23,500
Απλά αναρωτιέμαι αν κέρδισε πολλά.

362
00:16:23,600 --> 00:16:24,833
Ω, μου!

363
00:16:28,933 --> 00:16:30,400
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX:

364
00:16:31,933 --> 00:16:33,233
ALEX: Ψημένο μέσα σε cupcake.

365
00:16:33,333 --> 00:16:36,000
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι αυτό είναι
ο τρόπος που θα τελειώσει.

366
00:16:36,100 --> 00:16:38,300
Και δεν μπορώ να πιστέψω
έχουμε νικήσει

367
00:16:38,400 --> 00:16:40,000
από κάποιον τέσσερις φορές ηλικίας μας.

368
00:16:43,200 --> 00:16:45,333
Μπορεί να μην είμαι α
ανοιξιάτικο κοτόπουλο κορίτσια,

369
00:16:45,433 --> 00:16:47,433
αλλά είμαι κοφτερός σαν τακ.

370
00:16:50,933 --> 00:16:54,000
Ωχ, πρέπει να κάνουμε
κάτι σαν τώρα!

371
00:16:57,533 --> 00:16:58,667
Ε, ρε!

372
00:16:58,767 --> 00:17:01,833
Ίσως το Bolas Wrap-A-Belt
μπορεί να μας βοηθήσει;

373
00:17:02,933 --> 00:17:05,400
Αν μπορούσα να το φτάσω.

374
00:17:08,500 --> 00:17:09,933
Σκάψε βαθιά, Άλεξ.

375
00:17:11,000 --> 00:17:12,900
Κατάλαβα!

376
00:17:16,967 --> 00:17:18,433
ΣΑΜ ΚΑΙ ΤΡΙΦΥΛΛΙ:

377
00:17:21,533 --> 00:17:22,600
Ουφ, αυτό είναι!

378
00:17:22,700 --> 00:17:27,000
Τα βάζεις με το cupcake μου
μηχανή, τα μπερδεύεις μαζί μου.

379
00:17:27,100 --> 00:17:30,033
Ήρθε η ώρα να το βάλεις στο παλιό σχολείο.

380
00:17:32,667 --> 00:17:33,933
ΣΑΜ ΚΑΙ ΤΡΙΦΥΛΛΙ:

381
00:17:40,033 --> 00:17:41,133
Εύκολα, γιαγιά.

382
00:17:41,233 --> 00:17:42,800
Δεν θέλεις
πετάξτε την πλάτη σας έξω.

383
00:17:44,333 --> 00:17:45,300
Παρακαλώ.

384
00:17:45,400 --> 00:17:47,600
Ο μόνος που είναι
θα πεταχτείς εσύ.

385
00:17:47,700 --> 00:17:48,533
τριφύλλι:

386
00:17:48,633 --> 00:17:50,333
Σε αυτή την περίπτωση.

387
00:17:50,433 --> 00:17:51,300
Γεια σου!

388
00:17:55,467 --> 00:17:59,167
Θέλεις να παίξεις χοντροκομμένα, ε;

389
00:17:59,267 --> 00:18:02,500
Ετοιμαστείτε να είστε
ανακατεμένο στη λήθη.

390
00:18:02,600 --> 00:18:03,500
Γεια σου!

391
00:18:03,600 --> 00:18:04,533
ΑΛΕΞ:

392
00:18:05,933 --> 00:18:08,367
Δεν μπορούσαμε να πιούμε λίγο τσάι
και να μιλήσουμε για αυτό, γιαγιά;

393
00:18:08,467 --> 00:18:09,767
Συγγνώμη, παιδί μου.

394
00:18:09,867 --> 00:18:10,933
Τελείωσα να μιλάω.

395
00:18:11,033 --> 00:18:12,467
Είναι ώρα για δράση.

396
00:18:12,567 --> 00:18:14,400
ΑΛΕΞ:

397
00:18:17,833 --> 00:18:19,500
Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο.

398
00:18:25,367 --> 00:18:28,400
Ωχ, παιδιά,
ελέγξτε το φούρνο.

399
00:18:34,267 --> 00:18:37,167
Πρέπει να φύγουμε από εδώ
πριν φυσήξει αυτό το μέρος!

400
00:18:37,267 --> 00:18:40,700
Κορίτσια, εσείς απλά
σώστε τον εαυτό σας.

401
00:18:40,800 --> 00:18:43,233
Μην ανησυχείς για τη μικρή μου.

402
00:18:47,700 --> 00:18:48,900
Ω.

403
00:18:49,000 --> 00:18:50,933
Παρόλο που προσπάθησε
να μας ψήσουν και να μας σκουπίσουν

404
00:18:51,033 --> 00:18:53,067
στη λήθη με
killer κουζινικά σκεύη,

405
00:18:53,167 --> 00:18:55,400
Δεν αντέχω να την αφήσω εδώ.

406
00:18:55,500 --> 00:18:56,533
Ούτε εγώ.

407
00:18:56,633 --> 00:19:00,233
Άλλωστε, είπε
Είμαι ο αγαπημένος της.

408
00:19:07,133 --> 00:19:08,600
ΠΛΗΘΟΣ:

409
00:19:14,067 --> 00:19:15,067
Εισερχόμενα!

410
00:19:15,167 --> 00:19:16,067
SAM, CLOVER, ΚΑΙ
ΑΛΕΞ:

411
00:19:16,167 --> 00:19:17,967
ΓΙΑΓΙΑ:

412
00:19:20,033 --> 00:19:22,133
Ήταν μια πολύ στενή κλήση.

413
00:19:22,233 --> 00:19:25,267
Χαίρομαι που είμαστε όλοι ασφαλείς
και αυτή η αποστολή τελείωσε.

414
00:19:25,367 --> 00:19:27,333
Η γιαγιά;

415
00:19:27,433 --> 00:19:29,767
Ευχαριστώ για τη βοήθεια
ξεφεύγω, κορίτσια.

416
00:19:29,867 --> 00:19:31,867
Τα λέμε από την άλλη πλευρά.

417
00:19:31,967 --> 00:19:34,467
Λοιπόν, δεν της πήρε πολύ
να ρίξει τη μικρή ηλικιωμένη κυρία

418
00:19:34,567 --> 00:19:35,767
ρουτίνας.

419
00:19:35,867 --> 00:19:38,733
Γεια, γιαγιά, τι θα λέγατε για ένα
γεύση από το δικό σας φάρμακο;

420
00:19:40,767 --> 00:19:41,600
Μμμ.

421
00:19:44,700 --> 00:19:45,767
Υπέροχος.

422
00:19:45,867 --> 00:19:47,533
Ευχαριστώ, Alex.

423
00:19:47,633 --> 00:19:48,767
Ωραία δουλειά Άλεξ.

424
00:19:48,867 --> 00:19:49,733
Πολύ καλός.

425
00:19:54,000 --> 00:19:56,200
Το ψήσιμο του cupcake σας
οι μέρες πέρασαν γιαγιά.

426
00:19:56,300 --> 00:19:57,667
Επιστρέφετε στο WOOHP.

427
00:19:57,767 --> 00:19:59,367
Ακούγεται υπέροχο.

428
00:19:59,467 --> 00:20:03,367
Με έχει αγαπήσει αρκετά
την εγκατάσταση περιορισμού.

429
00:20:03,467 --> 00:20:06,133
Τώρα υπάρχει ένας κακός
Δεν λυπάμαι που βλέπω να πηγαίνω.

430
00:20:06,233 --> 00:20:08,467
Μπορεί να είναι τόσο χειριστική.

431
00:20:08,567 --> 00:20:09,667
Ακριβώς όπως τα cupcakes της.

432
00:20:09,767 --> 00:20:10,967
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX:

433
00:20:11,067 --> 00:20:12,567
Ευτυχώς, τα αποτελέσματα
από τα cupcakes της γιαγιάς

434
00:20:12,667 --> 00:20:13,700
πρέπει να φύγει σύντομα.

435
00:20:13,800 --> 00:20:16,133
Απλώς είμαι στενοχωρημένος ποτέ
πρέπει να δοκιμάσω ένα από αυτά.

436
00:20:16,233 --> 00:20:18,633
Έτσι φαίνονται
νόστιμο και γλυκό.

437
00:20:18,733 --> 00:20:19,967
Μην ανησυχείς, Άλεξ.

438
00:20:20,067 --> 00:20:21,533
Είσαι ήδη αρκετά γλυκιά.

439
00:20:21,633 --> 00:20:22,467
Χμμ.

440
00:20:30,633 --> 00:20:31,800
ΤΡΙΦΥΛΛΙ: Ουφ!

441
00:20:31,900 --> 00:20:34,733
Ελπίζω να μην δω ποτέ άλλον
cupcake όσο ζω!

442
00:20:34,833 --> 00:20:36,133
συμφωνώ.

443
00:20:36,233 --> 00:20:39,000
Γιατί οι κακοί πρέπει να καταστρέψουν
ό,τι είναι καλό

444
00:20:39,100 --> 00:20:40,667
και αγνός στον κόσμο;

445
00:20:40,767 --> 00:20:42,800
ΜΑΝΤΥ: Προσέξτε, χαμένοι,
ή θα γίνεις μέρος

446
00:20:42,900 --> 00:20:44,667
του σούπερ αυτοκινητόδρομου Mandy!

447
00:20:44,767 --> 00:20:46,133
SAM, CLOVER ΚΑΙ ALEX:

448
00:20:46,233 --> 00:20:48,333
Ω, φαίνεται ότι είναι η Mandy
πίσω στον παλιό, μοχθηρό εαυτό της

449
00:20:48,433 --> 00:20:49,100
πάλι.

450
00:20:49,200 --> 00:20:50,567
Αυτό δεν άργησε.

451
00:20:50,667 --> 00:20:51,900
Ω, cupcakes.

452
00:20:52,000 --> 00:20:54,367
Μην με πειράζει αν το κάνω.

453
00:20:55,667 --> 00:20:58,667
Ποιος το έχτισε αυτό
ελαττωματικός πύργος cupcake;

454
00:20:58,767 --> 00:21:01,000
Τρεντ, πάρε με από δω το συντομότερο δυνατόν!

455
00:21:01,100 --> 00:21:02,000
Ναι Μάντι.

456
00:21:04,367 --> 00:21:05,767
Δεν ξέρω για
εσείς παιδιά, αλλά εγώ είμαι

457
00:21:05,867 --> 00:21:07,433
χαίρομαι που βλέπω τη γριά Μάντι πίσω.

458
00:21:07,533 --> 00:21:10,867
Μια ωραία Mandy τριγύρω
ήταν απλά πολύ φρικτό.

459
00:21:11,867 --> 00:21:13,100
ΜΑΝΤΥ: